2005-05-17から1日間の記事一覧

やり場の無い怒り

読みたい海外の技術書の翻訳に、テクノロジックアートや長瀬嘉秀が関わっていると知ると、やり場の無い怒りがこみ上げてくるのは私だけでしょうか。彼らは、なんであんなに不自然で分かりにくい日本語を書けるのでしょう？彼らには、あんなに分かりにくい…